Inquisitor / Инквизитор: Диалоги приста 1-old
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<string id="092">Нет, однажды у меня было имя. Это было давно. Бентли Велшремский... так меня звали. Но этот человек умер. Теперь пред вами божественный воин! Божественному воину ни к чему имена, пусть их у него и множество!.</string> sanctuarydaemon 08.10.13 в 08:17 |
|
|
<string id="093">Почему вы сказали, что ждали меня?</string> sanctuarydaemon 08.10.13 в 08:17 |
||
|
<string id="094">Я не солдат...</string> Daruse 08.10.13 в 05:59 <string id="094">Я не воин...</string> sanctuarydaemon 08.10.13 в 08:26 |
+1 | |
|
<string id="095">Все мы воины божественного правосудия, когда в руках наших оружие! Не имеет значения, кто мы или кем себя считаем.</string> sanctuarydaemon 08.10.13 в 08:20 |
||
|
<string id="096">Итак, воин. Голова баронессы Хелен фон Хунт у тебя? Тебе удалось сбросить оковы сострадания? Ты пробудился?</string> sanctuarydaemon 09.10.13 в 07:31 |
||
|
<string id="097">Да, генерал - вот её голова. Я ожидаю ваших приказов.</string> Catchero 08.10.13 в 13:44 |
||
|
<string id="098">Ты и вправду сделал это... Теперь ты воин божественного правосудия! Но не мне отдавать тебе приказы! Только Господь указывает нам, что мы должны вершить во имя Его. Люди проклинают нас, ибо не видят благо, которое мы им несем! Мы избранные, прошедшие через ад, чтобы вершить волю божию! Ступай и выполняй свою священную миссию, возложенную на тебя. Знай, что жизнь это грех и живущие должны его искупить! Чтобы облегчить свою миссию, возьми эту священную реликвию - она поможет вершить правосудие при столкновении с сильнейшими противниками.</string> sanctuarydaemon 09.10.13 в 11:13 |
||
|
<string id="099">Спасибо. Могу я задать вам несколько вопросов?</string> Daruse 08.10.13 в 05:54 |
||
|
<string id="100">Разговоры задерживают тебя, воин. Исполняй свой долг! Ступай и верши божественное правосудие.</string> sanctuarydaemon 08.10.13 в 08:33 |
||
|
<string id="101">Спасибо. До свидания.</string> Daruse 08.10.13 в 05:55 |
||
|
<string id="102">Теперь, когда моя работа закончена, настал ваш черед, Бентли Велшремский. Господь требует вашу жизнь!</string> sanctuarydaemon 09.10.13 в 07:34 |
||
|
<string id="103">Ты действительно так думаешь? Тогда померяемся же силами и посмотрим, чью жизнь заберёт Господь в своей бесконечной справедливости. Защищайся, воин!</string> sanctuarydaemon 09.10.13 в 07:40 |
||
|
<string id="104">Нет, у меня нет головы баронессы Хелен фон Хунт - пока нет.</string> sanctuarydaemon 09.10.13 в 07:44 |
||
|
<string id="105">Не предавайся сомнениям, воин. Ты должен доказать, что способен избавиться от сострадания!</string> sanctuarydaemon 09.10.13 в 07:45 |
||
|
<string id="106">Понятно. Могу ли я задать вам несколько вопросов?</string> Daruse 08.10.13 в 05:56 |
||
|
<string id="107">Разговоры задерживают тебя, воин. Исполняй свой долг! Ступай и верши божественное правосудие.</string> sanctuarydaemon 08.10.13 в 16:49 |
||
|
<string id="108">Я не разочарую вас. Прощайте.</string> sanctuarydaemon 08.10.13 в 16:53 |
||
|
<string id="109">Я передумал совершать это злодеяние! Напротив, я собираюсь представить вашу душу перед божественным правосудием!</string> sanctuarydaemon 09.10.13 в 08:01 |
||
|
<string id="110">Неужто? Так померяемся же силами и поглядим, чью жизнь заберет Господь в своей бесконечной добродетели. Защищайся, воин!</string> sanctuarydaemon 08.10.13 в 17:19 |
+1 | |
|
<string id="111">Я не стану выполнять это поручение. Я решил спасти баронессу и вернуть её мужу.</string> sanctuarydaemon 08.10.13 в 16:54 |
||
|
<string id="112">Значит, ты подвел меня, воин. Воистину, смертельная ошибка. Выходит, ты не понял, что значит вершить божественное правосудие. Мне придется избавить тебя от твоих грехов. Защищайся, воин!</string> sanctuarydaemon 09.10.13 в 08:02 |
||
|
<string id="113">Я не стану выполнять это поручение. Я решил спасти баронессу и передать её солдату Харпу.</string> sanctuarydaemon 09.10.13 в 06:46 |
||
|
<string id="114">Значит ты подвел меня, воин. Воистину, смертельная ошибка. Выходит, ты не понял, что значит вершить божественное правосудие. Мне придется избавить тебя от твоих грехов. Защищайся, воин!</string> sanctuarydaemon 09.10.13 в 08:03 |
||
|
<string id="115">Я не стану выполнять это поручение. Я решил спасти баронессу и передать её солдату Харпу.</string> sanctuarydaemon 09.10.13 в 06:47 |
||
|
<string id="116">Значит ты подвел меня, воин. Воистину, смертельная ошибка. Выходит, ты не понял, что значит вершить божественное правосудие. Мне придется избавить тебя от твоих грехов. Защищайся, воин!</string> sanctuarydaemon 09.10.13 в 06:56 |
||
|
<string id="117">Что тебе нужно, воин?</string> Catchero 08.10.13 в 13:49 |
||
|
<string id="118">Мне бы хотелось немного поговорить с вами.</string> Catchero 08.10.13 в 13:50 |
||
|
<string id="119">Разговоры задерживают тебя, воин. Исполняй свой долг! Ступай и верши божественное правосудие.</string> sanctuarydaemon 09.10.13 в 06:49 |
||
|
<string id="120">Ничего. Просто проходил мимо. Мне пора.</string> sanctuarydaemon 09.10.13 в 06:49 |
||
|
<string id="121">Ступай, воин. И не забывай, что твоя миссия нести божественное правосудие!</string> sanctuarydaemon 08.10.13 в 09:12 |
||
|
<string id="122">Я несу тебе правосудие, Бентли Велшрем. Настал твой черед, Господь требует твою жизнь!</string> Catchero 08.10.13 в 13:54 |
||
|
<string id="123">Ты действительно так думаешь? Тогда померяемся же силами и посмотрим, чью жизнь заберёт Господь в своей бесконечной справедливости. Защищайся, воин!</string> Catchero 08.10.13 в 14:10 |
||
|
<string id="1001">Ты пытаешься украсть, воин?! Ты хотел обогатиться за счет других. Вспомни, воровство такое же злодеяние как и тяга к наживе. Ты задержан!</string> sanctuarydaemon 09.10.13 в 12:00 |
||
|
</strings> Catchero 08.10.13 в 14:03 |
||
|
<strings> Catchero 08.10.13 в 14:03 |
||
|
<string id="000">Nostrus Bhelfelix! Wuestrus da marghot morthum!</string> Catchero 08.10.13 в 13:55 |
||
|
<string id="001">Что бы ты не говорил, мерзкий демон, мой ответ всегда будет одним — я отправлю тебя обратно в пылающий Ад! Боже, храни нас от древних чудовищ!</string> sanctuarydaemon 08.10.13 в 10:34 |
||
|
<string id="002">Сейчас же возвращайся туда, откуда ты явился, демон!</string> Catchero 08.10.13 в 13:59 |
||
|
<string id="003">Nostrus Bhellfelix! Wuestrus da marghot morthum!</string> Catchero 08.10.13 в 13:56 |
||
|
<string id="004">Тогда я сам отправлю тебя туда! Боже, храни нас от древних чудовищ!</string> Catchero 08.10.13 в 14:02 |
||
|
</strings> Catchero 08.10.13 в 14:02 |
||
|
<strings> Catchero 08.10.13 в 14:02 |
||
|
<string id="000">Я Горт-Багор, страж Бога Белфеликса. Ты умрёшь, если посмеешь тронуть его без моего разрешения, смертный.</string> Catchero 09.10.13 в 12:30 |
||
|
<string id="001">Никакой грязный, мерзкий монстр не смеет угрожать мне смертью. Я отправлю тебя в глубины ада, из которых ты вылез!</string> Catchero 09.10.13 в 09:41 |
||
|
<string id="002">Ты должен заплатить за свою наглость, смертный! Готовься к смерти!!!</string> Catchero 09.10.13 в 09:28 |
||
|
<string id="003">Подожди Горт-Багор, я не хотел оскорбить тебя. Я здесь чтобы взять идола твоего бога для одного из жрецов культа Белфеликса!</string> Catchero 09.10.13 в 12:37 |
||
|
<string id="004">Ты лжешь, и такая дерзость требует наказания! Готовься к смерти!</string> Catchero 09.10.13 в 09:22 |
||
|
<string id="005">Прошу прощения, не хотел прогневать вас. Я удалюсь немедля!</string> sanctuarydaemon 08.10.13 в 08:38 |
||
|
<string id="006">Ты не уйдешь живым, смертный. Только своей жизнью можно искупить дерзость прикосновения к Белфеликсу! Умри!</string> Catchero 09.10.13 в 16:06 |
||
|
</strings> sanctuarydaemon 09.10.13 в 06:48 |
