Zloy_Wolf: переводы
Chronicon / Хроникон
→monster_1_name="Skeleton"
0 monster_1_name="Скелет"
→[MONSTER]
0 [MONSTER]
→enchanter_button_desc0="Re-rolls the strength of a selected unlocked enchant. Orange enchants may be re-rolled, if unlocked."
0 enchanter_button_desc0="Изменяет силу выбранного разблокированного зачарования. Оранжевые зачарования могут быть изменены, если разблокированы"
→enchanter_button2_endgame="Greater Augment"
0 enchanter_button2_endgame="Лучшее улучшение"
→enchanter_button2="Augment"
0 enchanter_button2="Небольшое улучшение"
→enchanter_button1="Scramble"
0 enchanter_button1="Переписать"
→enchanter_button0="Re-roll"
0 enchanter_button0="Изменить"
→[ENCHANTER]
0 [ENCHANTER]
→codex_area_unknown="Unknown Area"
0 codex_area_unknown="Неизвестная локация"
→codex_area_boss="Boss Fight"
0 codex_area_boss="Битва с боссом"
→codex_area_boss="Boss Fight"
0 codex_area_boss="Не лезь, босс тебя сожрёт!"
→codex_area_special="Special area"
0 codex_area_special="Специальная локация"
→codex_area_optional="Optional area"
0 codex_area_optional="Необязательная локация"
→codex_area_main="Main area"
0 codex_area_main="Основная локация"
→codex_area_no_foes="No regular foes in area."
0 codex_area_no_foes="Нет обычных противников в локации."
→codex_area_no_uniques="No unique foes in area."
0 codex_area_no_uniques="В локации нет уникальных противников."
→codex_area_foes="Area foes:"
0 codex_area_foes="Противников в локации:"
→codex_area_uniques="Area unique foes:"
0 codex_area_uniques="Уникальные противники в локации:"
→codex_area_no_waypoint="No Waypoint in area."
0 codex_area_no_waypoint="В локации нет точек перехода."
→codex_area_waypoint="Waypoint found: WP"
0 codex_area_waypoint="Точка перехода найдена: WP"
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 8 октября 2013 г. (4756 дней) по приглашению Alex_Great
- Деятельность:
-
1965 версий перевода
с общим рейтингом 3468
315 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)