GFT: переводы
Star Trek - Nemesis (2002) / Звездный путь - Возмездие
→Seven minutes.
0 Через семь минут.
→How long?
0 Как долго?
→You understand me?
0 Вы понимаете меня?
→Yes, sir.
0 Да, сэр.
→No.
0 Нет.
→I must deactivate you.
0 Я должен деактивировать вас.
→Why?
0 Почему?
→What are you doing?
0 Что вы делаете?
→No.
0 Нет.
→Can I move now?
0 Я могу сейчас двигаться?
→No.
0 Нет.
→No.
0 Нет.
→I... do not understand.
0 Я... не понимаю.
→I know.
0 Я знаю.
→Why?
0 Почему?
→Brother, I... cannot move.
0 Брат, я... не могу двигаться.
→Fire.
0 Огонь.
→This way, sir.
0 Сюда, сэр.
→Kill him.
0 Убейте его.
→Yes, sir.
0 Да, сэр.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 9 октября 2009 г.
(6219 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
217 версий перевода
с общим рейтингом −88
Карма: 0 (оценок: 2)