partizan12312: комментарии
7 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 9 октября 2009 г.
(6217 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
4 версии перевода
с общим рейтингом 6
7 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
тогда все слова, которые слышит Райан от Уилфреда должны быть похожи на лай собаки. Это глупо.
по-русски как-то правильнее звучит:« – А знаешь что? Когда сделаешь, ТОГДА и приноси»
тут надо бы поставить знаки диалога
паренЬ
правильнее сказать : работой
опечатка:
Мне нужно, чтобы ты всЁ просмотрел и
сделал отчитался к пятнице. Возможно?
уместнее «Вас», т.к. да, он к голубям обращался