90210 2 х12 / 90210 2 х12

→before he went away.
0 до того как разошлись
→With my dad before...
0 мы с моим отцом раньше...
→I used to sail.
0 чтобы плыть
→whenever I get upset,
I just come out here.
0 И каждый раз,когда я расстроен я прихожу сюда
→to redirect my anger, so...
0 Переадресовывать мой гнев
→They told me at
the Wilderness Program
0 Они сказали мне делать как Wilderness Program
→bad at home.
0 неприятности дома
→Things are...
0 Просто...
→I mean, you can't tell me
what's under your stupid tarp.
0 Я имею ввиду,что ты никогда не скажешь мне,что находится за твоей тупой стеной
→You'll never be able to open up.
0 Ты никогда не сможешь открыться
→That was the whole problem
all along.
0 Это было проблемой всегда
→you always were.
0 всегда был(а)
→You're private
and secretive, just like
0 Ты скрытный как
→But you know what,
you're not.
0 Но ты думаешь,что ты нет
→You would be different.
0 Ты стал(а) другим
→I guess I thought things were
going to be different.
0 Я думаю,ты мы стали другими
→What'd you come over for?
0 Для чего ты пришел сюда?
→And I'm here and I'm about
to take off to St. Barts soon.
0 И я здесь и говорю о скором полете из st.barts
→I hadn't thought about the
adoption in awhile, you know?
0 Я не думал(а) об принятии решения,знаешь?
→And everything that
we talked about.
0 И обо всем о чем мы говорили
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 9 октября 2009 г. (6217 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
92 версии перевода с общим рейтингом −2
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать Nevesta_VIP личное сообщение