Sharky_Alex: комментарии
4 комментария
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 10 октября 2009 г.
(6216 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
145 версий перевода
с общим рейтингом 16
4 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)
разве Джули – мужик?
здесь все таки будет правильнее, мне кажется, что
«мы сами себя осудим», однако нужно было сделать каким нибудь образом, чтобы «сами себя» было отдельно
пардон, не заметил опечатки =)
Но «выплеснуть» звучит как то уж слишком не по-русски, мне кажется.