amimiu: переводы
Knick / Больница Никербокер
→Thus spake Thack the Wise.
0 Так говорил Так Мудрый.
→How many more, Thack?
0 Сколько еще, Сэк?
→We'll solve it.
0 Мы разберемся.
→- Sister.
- Mr. Barrow.
- Mr. Barrow.
0 — Сестра.
— Мистер Барроу.
— Мистер Барроу.
→Good afternoon, Miss Robertson.
0 Добрый день, мисс Робертсон.
→Thank you.
0 Спасибо.
→<i>Catherine.</i>
0 Катрин.
→in the last five years than was
learned in the previous 500.
learned in the previous 500.
0 за последние пять лет, нежели чем за предыдущие пятьсот.
→More has been learned about the
treatment of the human body
treatment of the human body
0 Мы узнали больше об исцелении человеческого тела
→Fuck it all.
0 Да к черту все.
→Thank you, my friend.
0 Спасибо, мой друг.
→Jules.
0 Джулс.
→The bleeding stopped.
0 Кровотечение остановилось.
→There.
0 Есть.
→Almost. Almost.
0 Почти. Почти.
→Almost.
0 Почти.
→Good.
0 Хорошо.
→Scissors.
0 Ножницы.
→Please save my baby.
0 Пожалуйста, спасите моего ребенка.
→Yes, sir.
0 Да, сэр.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 10 октября 2009 г.
(6217 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
84 версии перевода
с общим рейтингом −1
Карма: 1 (оценок: 1)