oilcloth_tm: переводы
The Walking Dead - 07x15 / Ходячие Мертвецы - 07x15
→Keep this on your forehead.
0 Храните это на лбу
→We got this far somehow,
0 Мы зашли слишком далеко так или иначе ,
→for the kids.
0 для детей .
→No.
0 Нет .
→You're a cop.
0 Ты - коп
→They killed them
and set them on fire!
and set them on fire!
0 Они убили их и подожгли !
→and set them on fire.
0 И поджёг их .
→and I saw the blood
on the floor.
on the floor.
0 И я видел кровь
на полу .
на полу .
→This is sickness.
0 Это болезнь .
→All of us in here,
we've all been exposed.
we've all been exposed.
0 Все мы здесь ,
Все мы подвержены .
Все мы подвержены .
→David, he's been coughing too.
0 Девид , он тоже кашлял
→I came to see Karen...
0 Я пришёл к Карен ...
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 28 октября 2013 г.
(4739 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
12 версий перевода
с общим рейтингом 0