Stripdancer100: комментарии
302 комментария
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 28 октября 2013 г. (4738 дней)
- Деятельность:
-
8906 версий перевода
с общим рейтингом 332
410 комментариев
- Зарегистрироваться
- Напомнить пароль
- Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.
«Белок СВЯЗЫВАЕТ рецептор» (переходный глагол) – биологическое понятие.
Вот здесь неясно, на чём акцент. Если «пробка» и «восстановление тканей» – не одно и то же, то порядок должен быть таков, каков он в переводе. А если одно и то же, то наоборот: «За восстановление тканей отвечает множество различных клеток»