Stripdancer100: переводы

mRNA Translation (Advanced) / Продолжение

→Thus the central dogma explains how the four-letter DNA
code is, quite literally, turned into flesh and blood.
0 К этому и сводится основной догмат, по которому четыре буквы ДНК обретают в прямом смысле кровь и плоть.
→it folds up into a precise shape, determined
by the exact order of amino acids.
0 порядок которых определяет сложную структуру белка.
→As the protein synthesis precedes, the
finished chain emerges from the ribosome;
0 По мере синтеза белка на рибосоме растёт готовая цепочка аминокислот
→ribosome to be recycled.
0 отрывается от рибосомы и утилизируется.
→Thirdly, the spent tRNA is moved to the
E-Site, and then ejected from the
0 На третьем этапе ненужная более Т-РНК связывается с Е-центром,
после чего
→The mRNA is also ratcheted on
three nucleotides, or one codon.
0 а информационная РНК сдвигается на один тринуклеотид, или кодон.
→and the amino acid carries is added to
the end of the amino acid chain.
0 и аминокислота из этой Т-РНК добавляется в последовательность,
→Next, provided there is a correct match,
the tRNA is shifted to the P-Site,
0 Если это так, то конец Т-РНК переносится в P-центр,
→a codon / anti-codon match with the mRNA.
0 соответствует ли антикодон Т-РНК кодону И-РНК.
→first the tRNA enters the ribosome
at the A-Site, and is tested for
0 Сперва конец Т-РНК связывается с А-центром рибосомы,
после чего проверяется,
→The addition of each amino
acid is a three-step cycle;
0 Процесс кодирования одной аминокислоты
состоит из трех этапов.
→P-Site, and the E-Site.
0 P-центр и Е-центр.
→There are three locations inside the
ribosome designated the A-Site, the
0 В рибосоме существует три каталитических участка,
которые называются А-центр,
→translated into an amino acid sequence.
0 преобразуется в последовательность аминокислот.
→As the mRNA is ratcheted through the
ribosome, the mRNA sequence is
0 По мере движения И-РНК через рибосому последовательность генов
→the growing protein chain.
0 переносятся в растущую молекулу белка.
→The larger sub unit of the ribosome removes
each amino acid and joins it onto
0 В большой субъединице рибосомы аминокислоты из транспортной РНК
по очереди
→of a transfer RNA molecule.
0 транспортной РНК.
→Each codon on the mRNA matches a
corresponding anti-codon on the base
0 Каждому кодону информационной РНК соответствует свой антикодон
→can be read in groups of three
letters known as a codon.
0 малая субъединица позиционирует её начало.
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 28 октября 2013 г. (4738 дней)
Деятельность:
8906 версий перевода с общим рейтингом 332
410 комментариев
Написать Stripdancer100 личное сообщение