oluna27: переводы
Reign / Царство
→I promise you.
0 Даю слово.
→But... don't you think it's better,
0 Но... Вы не думаете, что для меня было бы лучше,
→- You're sure.
- Yes.
- Yes.
0 - Вы уверены?
- Да
- Да
→No.
0 Нет.
→something horrible,
0 что-то ужасное
→Something happened to you,
0 С Вами что-то случилось,
→No, not magic.
0 Нет, никакой магии.
→You don't look hurt.
0 Не кажется, что Вам больно.
→You hurt me last time I was here.
0 Вы сделали мне больно, когда я была здесь в последний раз.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 28 октября 2013 г.
(4738 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
69 версий перевода
с общим рейтингом 0