PhysicalIllusion: комментарии

Сагайдак и на русском языке сагайдак — набор вооружения конного лучника и отличается от обычного колчана для стрел.

червоним скорее, я ошибся в переводе

Околчанейте — от слов окочанеть (задубіти) и колчан (так же и на украинском). При совмещении на украинском — Заколчанійте.

https://uk.wikipedia.org/wiki/Сонцевик_адмірал

https://uk.wikipedia.org/wiki/Мінливець_великий

https://uk.wikipedia.org/wiki/Крижень

https://uk.wikipedia.org/wiki/Мінливець_великий

https://uk.wikipedia.org/wiki/Черевоногі

http://sum.in.ua/p/11/463/1

Правильнее скорее всего «кримера», от слова «кримінал». Crime переводится как «кримінал, злочин».

https://uk.wikipedia.org/wiki/Арапаїма

https://uk.wikipedia.org/wiki/Раки-самітники

Космический пулемёт-дельфин — Космічний кулемет-дельфін

https://uk.wikipedia.org/wiki/Де_Воллі%3F

Скорее нет