Rubinetth: переводы

The Vampire diaries / Дневники вампира

→Sorry.

0 Извини.

→You ok?

0 Ты в порядке?

→Please don't act like
he didn't deserve it.

0 Пожалуйста, не веди себя так, будто он этого не заслуживал.

→Wes is dead.

0 Уэс мертв.

→What?

0 Что?

→I killed him.

0 Я убил его.

→What about Aaron, Damon?
He didn't deserve that.

0 Как насчет Аарона, Дэймон? Он не заслуживал этого.

→Ok. What do you need?

0 Хорошо. Что тебе нужно?

→Heh.

0 Хех.

→This is not
an age spot, Katherine.

0 Это не возрастные пятна, Кэтрин.

→That's definitely
an age spot.

0 Это определенно возрастные пятна.

→You're dying.

0 Ты умираешь.

→Why?

0 Почему?

→It's fine.

1 Это хорошо.

→They're reminiscing.

2 Они предаются воспоминаниями.

0 Меня.

→Wait. Wait. What's happening?
What am I missing?

0 Подождите. Подождите. Что происходит? Что я пропустил?

→Tyler?

0 Тайлер?

→She said she loves you.

0 Она сказала, что любит тебя.

→or what it looks like?

0 или как это выглядит?