tYmo: переводы
Miami Medical / Медицинское Майами
→Cole's fine.
0 Коул в порядке.
→I'm fine.
0 Я в порядке.
→Bleeding has stopped.
0 Кровотечение остановилось.
→We got calls from Admin.
0 Нам звонили из администрации.
→They wanted us both to know.
0 Они хотели сообщить нам обоим.
→No, no, I'm buying this time.
0 Нет, нет, в этот раз я покупаю.
→No, it's my turn.
0 Нет, моя очередь.
→You all right?
0 Вы в порядке?
→Yeah.
0 Да.
→Come on.
0 Давай же.
→I guess
that's in your hands now.
that's in your hands now.
0 Я думаю, сейчас все в ваших руках.
→To Alpha team.
0 За команду "А".
→To the best damn surgeons
in South beach.
in South beach.
0 За лучших чертовых хирургов
южного побережья.
южного побережья.
→All:
Dr. Rayner.
Dr. Rayner.
0 За доктора Рейнера.
→To your Dr. Rayner.
0 За вашего доктора Рейнера.
→No.
0 Нет.
→ooh!
0 О-о-о!
→in January.
0 в январе.
→To 85 degrees and sunny
0 За +30 и солнечную погоду
→All right, what
are we toasting to?
are we toasting to?
0 Хорошо, за что выпьем?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 13 октября 2009 г.
(6214 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
128 версий перевода
с общим рейтингом 0
4 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)