Kamillochka_09: переводы

Pretty Little Liars / Милые обманщицы

→I need to talk to you.

0 Мне нужно поговорить с тобой

→Detective Holbrook.

0 Детектив Холбрук.

→Please come with us.

0 Пожалуйста, пройдите с нами

→WOMAN: Mrs. DiLaurentis?

0 Миссис Дилаурентис?

→You want to know what you did,

0 Ты должны знать, что сделала

→She's not answering any
of my calls or texts.

0 Она не отвечает ни на один мой звонок или сообщение.

→you'll sleep better.

0 ты будете спать лучше.

→I sleep just fine.

0 Я сплю очень хорошо.

→Your body needs the nutrition.

0 Твое тело нуждается в питании.

→No. I don't.

0 Нет. Не выгляжу.

→Did you... give me your phone.

1 Ты можешь...дать мне свой телефон

→What does "SOS" mean?

0 Что значит СОС?

→I'm going to bed.

0 Я иду спать.

→Are you okay?

0 Ты в порядке?

→Spencer?

0 Спенсер?

→Spencer?

0 Спенсер?

→Maybe you should stop.

0 Возможно, ты должна остановиться.

→Mom, no.

0 Мам,нет.

0 Нет.

→Mom, I'm sorry.

0 Мам, прости.