polinka_tlt: переводы
Mouline Rouge / Мулен Руж, перевод только песен
→In return
0 в ответ.
→And be loved
0 и быть любимым
→Is just to love
0 Это просто любить
→You'll ever learn
0 Что ты когда-либо узнаешь,
→The greatest thing
0 Самое величайшее на свете,
→Boy
0 мальчик.
→Enchanted
0 и застенчивый
→A very strange
0 Очень странный
→A boy
0 мальчик.
→There was
0 Жил-был
→- My way! My way!
- Dying
- Dying
0 - Как я хочу!
- Самого конца!
- Самого конца!
→- Until my
- My way!
- My way!
0 - До
- Как я хочу!
- Как я хочу!
→I will love you
0 Я буду любить тебя!
→Yes, I will love you
0 Да, я буду любить тебя!
→I will love you
0 Я буду любить тебя!
→- The children of the revolution
- My gift is my song
- My gift is my song
0 Моя дар - это мои песни!
→-No, you can't fool
- I'll fly away
- I'll fly away
0 Я улечу прочь!
→-Is my song
- The children of the revolution
- The children of the revolution
0 Мои песни!
→- My gift
- Fool
- Fool
0 Мой дар - это
→- I'll fly away
- [ Chorus ] No, you can't fool
- [ Chorus ] No, you can't fool
0 Я улечу прочь!
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 15 октября 2009 г. (6212 дней)
- Деятельность:
-
11160 версий перевода
с общим рейтингом 188
48 комментариев
Карма: 26 (оценок: 26)