roslavlev: комментарии

я не мог себе представить, это (что такое возможно)

у тебя много это подряд

я пришел настолько быстро, насколько это было возможно
а если не близко тексту то разговорных вариантов может быть просто куча

спешил как мог сказал мог)))))

Кроме того, я также помню тебя ребенком
в конце murdered-время нужное поставить

хватаю большую спортивную сумку
увесистая это тяжелая?

почему этих инопланетян нельзя назвать людьми? Они же по сути такие же руки ноги сердце, Полезли в дебри словообразований хотя нафига оно ,не известно.
Главное, как сказал Мих донести смысл. А как обозвать химеру, да как угодно можнохоть братом хоть другом и это ничего не изменит.

Но я не падаю. Мог спас меня, схватив за футболку.
перед= грудки) сомневаюсь что за ворот он бы остановил падение.
got me не совсем поймал) лучше вообще выкинуть

проще, было тихо исправить...

В гостиной нет ни одного могадорца поджидающего нас, но я вижу разрушения, которые определенно смахивают на начало косметического ремонта.

зря я вообще лезла наверное........ думала будет лучше.........

извини..

Какого лешего он срулил, когда мог убить их всех за 1 присест? Видимо он уже знал всё наперед, будущее известно было не только ему но и Питакусу, вот они и следовали своим видениям

криво но как вариант

Потрясенное лицо Сары говорит о том что она рада меня видеть?

Да она брутальная девка)))
а была забитой монашкой

рада видеть меня очнувшимся ?

намёк был в предыдущей книге, а после письма стало всё ясно

так это давно было известно) после письма еще

да я уже нашла 33 глава 55 абзац
Мне в инсте посоветовали переводить gun=оружие никогда не ошибешься

да уж, там мелкий автомат)