genegreen: комментарии
10 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 15 октября 2009 г.
(6211 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
257 версий перевода
с общим рейтингом 18
10 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
fabulous -- fragile, ошибка сабов
does -- doesn't, ошибка сабов
в оригинале keep you away from nightmare
ошибка в сабах.
son -- Stan, ошибка сабов
difficult -- unstable, ошибка в сабах
he's easily ___ это не «он всего лишь».
Ошибка. describe вместо provide.
В сабах явная ошибка, там не really, а Billy.
Капс неуместен. Rape и выебать — две разные разницы.
Не думаю.