daracarrington: переводы
The Originals — 2x03 Every Mother's Son / Древние — 2x03
→Oh, my god.
0 О, мой бог!
→Help me.
0 Помоги мне!
→Niklaus!
0 Никлаус!
→Klaus, you can't keep--
0 Клаус, ты не можешь спокойновоствовать.
→Come on, Elijah.
0 Давай, Элайджа
→Choose new leaders
0 Выбрать новых лидеров
→Very well.
0 Очень хорошо
→After you.
0 После вас
→oh, and, Kieran,
0 оу, и отец Киран
→Yes?
0 Да?
→but...
0 но..
→What's going on?
0 Что случилось?
→Oh, fantastic.
0 Оу, фантастически!
→Are you ok?
0 ты в порядке?
→No, not really.
0 Нет, не серьезно.
→I know you're in here, Josh.
0 Я знаю ты здесь, Джош
→your guys.
0 вы ребята
→Mr. Mikaelson,
0 Мистер Майклсон
→Hello?
0 Привет?
→Bye.
0 Пока
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 27 ноября 2013 г.
(4709 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
124 версии перевода
с общим рейтингом 16
5 комментариев