46 комментариев

- Это практически шутка.

Может «Ты глупая, дешевая, низкорожденная фей(ри)»?

Я бы не был так уверен.

Ты используешь ее человечность как щит, скорее. Как бы она-то не человек, но всегда мечтала им быть. Вот поэтому ее так тянет к Лорен. Ну, мне так кажется.

А я хочу вернуться на кладбище. Мне нужно это.

ее будет не так-то просто найти...

Люблю, когда их больше.
Обожаю, когда врагов много.
Обожаю перевес в шансах.
Люблю, когда у врагов больше шансов.

Точнее даже: Сила ответы помочь должна найти.

Эй, перестань, ты же наша Трикопедия! Ты должен знать хотя бы что-то.

Ты же хренов Йода! Сила ответы помочь найти может! (отсыл к Йоде и его произношению)

но мне было бы спокойней, будь у тебя еще и нож.

Я понимаю, у тебя есть твой ум и наука,

Я хотел сказать – пугающая, но так тоже неплохо.

Я готова надрать воронью задницу. Да.

- Давай просто вернем нашу девочку?
– Ты...

Сдается мне, что лучше тут все таки написать «очень сильно»...

Простите, но этому пора положить конец.

Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 1 декабря 2013 г. (4705 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
27 версий перевода с общим рейтингом 3
48 комментариев
Написать Hloya_Darkness личное сообщение