Oral Hygiene bro / Гигиена_Рта бро

→>I want this to be real. You better not be tricking me.

>I just want to know what happened with your parents, are they okay with it now? Etc.

OHB No.87121963
>>87121503
It was quite by coincidence that I decided to check /a/ last night. I hadn't really been following Oreimo that closely - at least, not since volume 7, or whichever one it was that ended with the cliffhanger in which Kirino asks Kyousuke to be her boyfriend. Seeing the furor over this ending brought a certain satisfaction and nostalgia, and I considered posting at that time, but didn't. For whatever reason, though, here I am, posting with a trip that isn't even my old one.
>>87121680
My sister asked me to get her a "birth detector" one night. After a quick trip, I returned with a pregnancy test, and when it returned positive, we both had a few choice expletives to shout. While a great deal of adjustment was required by all since that night, to answer your question, 'grandma' takes care of our son nearly every day while we work and go to school, respectively.
0 >Я хочу, чтобы это было правдой. Надеюсь, ты не обманываешь.

>Интересно, как отреагировали родители, приняли ли они всё теперь? Итд.

ГРБ No.87121963
>>87121503
По чистой случайности прошлой ночью я решил зайти на /a/. Я давно перестал следить за Oreimo - по крайней мере тома с седьмого, когда был клиффхенгер, в котором Кирино попросила Кёске быть её парнем. Весь фурор вокруг концовки заставил меня почувствовать определённую радость и ностальгию, хотел запостить что-нибудь, но не стал. Однако еж теперь пишу здесь, под трипкодом, не совпадающим со старым.
>>87121680
Как-то ночью сестра попросила меня принести ей тест на беременность. Когда он показал положительный результат, ничего, кроме ругани, в голову не приходило. Тогда всем пришлось приспосабливаться. В ответ на твой вопрос, "бабушка" заботится о нашем сыне практически каждый день, пока мы на работе и в школе, соответственно.
→ >Duuuude, is that really you? And you actually have a baby with your sister? I hope it's really you because I want to give you an internet handshake.

>Well, proceed I guess. I'm game for a made-up story, and I'd probably be able to tell if it was you by just your writing style to be honest.
Tell us more, potential stranger.

>Actually, there have been some software updates since 2010. I'm not sure if it's effected tripcodes though.
Maybe he's ## when he should be #? or the other way around?

OHB No.87121330
>>87121008
While he certainly wasn't expected, and managed to, as an embryo, implant despite some fairly powerful birth control, our son is the inevitable result of two loving partners spending a great deal of time together.
>>87121013
Well - actually, I didn't prepare anything. I had decided that my days of providing updates were over, and, with as much time has passed and how different our lives now are, I'm not even sure where to begin.
>>87121057
No, I'm quite sure I used to have two ##.
0 >Чувак, это на самом деле ты? И у вас с сестрой появился ребёнок? Надеюсь это действительно ты, хочу пожать тебе руку через интернет.

>Ну, продолжай. Мне кажется, всё придумано, и, если честно, я узнал бы тебя по стилю письма.
Продолжай, потенциальный незнакомец.

>Вообще-то с 2010 было несколько программных обновлений, но я не уверен, могло ли это повлиять на трипкод.
Может, у него ##, а не #? Или наоборот?

ГРБ No.87121330
>>87121008
Хотя мы его не ожидали, тем более что мы использовали довольно сильные противозачаточные. Его появление на свет - неизбежный результат совместной жизни двух любящих друг друга людей.
>>87121013
Вообще-то, я ничего не приготовил. В новостях больше нет нужды, и после столь долгого времени я даже не знаю, с чего начать.
>>87121057
Нет, у меня точно два ##.
→>I won't believe it until you show that trip.

>Is... is it really you?

OHB No.87120865
>>87120599
Ah - well, unfortunately, it would seem that while my trip hasn't changed, the resulting tripcode has. I suppose at this point I have no method of proving who I am.
>>87120581
If you mean you wonder if I'm the OHB who, quite some time ago, found the love of my life through good brushing practices, then yes.
0 >Я не поверю, пока ты не покажешь тот трип.

>Это... Это правда ты?

ГРБ No.87120865
>>87120599
Ну, к сожалению, хотя мой трип не поменялся, изменился сам трипкод. Похоже, сейчас я никак не могу подтвердить, кто я.
>>87120581
Если ты имеешь ввиду, что тот ли я, кто какое-то время назад нашёл любовь всей своей жизни путём чистки зубов - то да, это я.
→>NO FUCKING WAY

>!!5jOMMVk3LQU bro

OHB No.87120470
>>87120307
Life had a way of interfering with my /a/-browsing, but things are rather more settled at this point.
>>87120400
I thought the trip looked odd. Let me go back to what I have saved from earlier posts and see if I'm misremembering the tripcode. To be fair: I never expected to use it again.
0 >НЕ МОЖЕТ, БЛЯТЬ, БЫТЬ

>!!5jOMMVk3LQU бро

ГРБ No.87120470
>>87120307
Некоторые обстоятельства мешали моим визитам на /a/, но сейчас всё более-менее наладилось.
>>87120400
Я заметил, что трипкод выглядит странно. Сейчас проверю старые посты. Если честно, не ожидал, что снова им воспользуюсь.
→We are out of the house, but our parents, and our mother in particular, is loathe to relinquish command when there's yet an opportunity for her to call the shots.
0 Мы сейчас не дома, но наши родители, особенно мать, не любят уступать, если есть хоть какая-то возможность управлять ситуацией.
→This is possible, but my sister feels very strongly about us attending. As I mentioned, it's unlikely that very many people will know me, but those that we're most likely to meet and talk to are the ones who will recognize me. We'll just need to play it by ear.
0 Это возможно, но сестра очень сильно хочет, чтобы мы пошли. Как я и говорил, маловероятно, что меня узнают все, однако те, с кем мы скорее всего встретимся и будем говорить, точно узнают меня. Придётся импровизировать.
→That said, we're still not sure we'll actually tell them. We're just considering it.
0 На самом деле, мы ещё не уверены, будем ли рассказывать им обо всём. Только думаем над этим.
→I seriously doubt my father would kill me for what I've done. While our parents are not the most liberal people on the planet, they can be surprisingly understanding when it comes to my and my sister's decisions.
0 Сомневаюсь, что отец убил бы меня за то, что я сделал. Наши родители - люди не самых свободных взглядов, но они могут быть на удивление понимающими, когда дело касается наших с сестрой решений.
→I will say that - due to my sister's choices - we had a minor pregnancy scare after Valentine's Day. I admit my own fault in the situation as well, but I'd rather not discuss the details.
0 Хочу сказать, что из-за некоторых решений сестры у нас было подозрение на беременность после Дня Святого Валентина. Моя вина в этом тоже есть, но я предпочту не обсуждать подробости.
→No. My sister and I both agreed that shame has no place in what we feel for each other. We won't be made to feel guilty for our happiness.
0 Нет. Мы с сестрой решили, что в наших чувствах нет ничего постыдного. Никто не заставит нас стыдиться нашего счастья.
→Oh, and one last largely unrelated point: Thanks in no small part to my tutelage and consequent risk of life and limb, my sister is now in possession of a valid driver's license. I'm very proud of her. Our parents have generously offered half the cost on a (reasonably priced) vehicle of her choice, and I'll help her as well. She's been somewhat lax in choosing a car, though; she's openly admitted she prefers having a chauffeur.
0 Ну и последнее, не имеющее к вышенаписанному никакого отношения: во многом благодаря моей опеке, с риском для жизни и здоровья, моя сестра получила водительские права, и я очень горжусь ею. Родители любезно предложили оплатить половину стоимости её машины (в разумных пределах), и я тоже ей помогу. Впрочем, она не торопится с выбором машины, и сама признаёт, что больше любит, когда её подвозят.
→Despite this, however, we're considering telling our parents the truth after she finishes college, assuming she still wants to stay together after that time (she informs me that she'll stay with me forever, I can't get rid of her that easy, and I shouldn't question her decisions just because she's younger than I am) and they haven't found out by then. Of course, as that time grows closer we may change the plan as needed.
0 Несмотря на это, мы с сестрой собираемся рассказать родителям о наших отношениях после того, как она закончит колледж и до тех пор всё останется в тайне. Конечно, всё это при условии, что она всё ещё будет со мной. Она говорит, что хочет остаться со мной навсегда, и я не могу бросить её просто так, и сомневаться в её решениях лишь потому, что она младше.
→To be honest, I'm as excited as I am apprehensive; my sister and I hold hands and kiss when we're generally alone in public, but that's quite a different situation to embracing her on her high school dance floor, surrounded by her classmates. We're both taking frequent discovery risks, and I suspect these are not due to carelessness but rather a desire for confirmation. That is, I would very much like to introduce her to acquaintances as my wife, but that inability is a frustration that I'm willing to bear for the sake of both our futures. Likewise, my sister agrees that we two should not go public or be martyrs for a cause, despite how strongly we feel about each other and the general injustice that keeps our relationship hidden.
0 Если честно, я очень волнуюсь - мы с сестрой держимся за руки и целуемся когда нас никто не видит, но обнимать её на танцах, в окружении её одноклассников - совсем другое дело. Мы часто идём на риск, но не из неосторожности, а из необходимости в уверенности. Я очень хотел бы представлять её знакомым как мою жену, но я готов стерпеть невозможность этого ради нашего будущего. Моя сестра также соглашается со мной в том, что мы не должны выставлять наши отношения напоказ, какими сильными ни были бы наши чувства.
→Now, I admit that we've both been rather remiss in our attempts to hide the romantic side of our relationship, but I worried that attending her prom night together - and participating in the slow dances in particular - might reveal a little more publicly than is strictly safe. She accurately pointed out that 99% of the people at the dance wouldn't recognize me, but I was concerned about that one percent: I've met three of her friends and talked at length with two of them, notwithstanding the teachers at the school who may remember me; if we appeared overly affectionate, those that know we're related could cause us trouble. I reiterated that I probably should be introduced as her brother rather than her boyfriend, which made her genuinely upset. In the end, I relented, and we're planning to have me sign in with my name, but once we're inside, I'm her college boyfriend she met on the Internet.
0 Признаюсь, мы очень пренебрежительно относимся к сокрытию романтической стороны наших отношений, но меня беспокоит то, что посещение выпускного вместе - и участие в медленном танце вместе - может выдать больше, чем нужно. Она утверждает, что 99% присутствующих не узнают меня, но меня беспокоил именно оставшийся 1% - я встречал трёх её друзей, с двумя из которых общался какое-то время, не говоря уже об учителях, которые могут узнать меня. Если мы будем проявлять сильную близость, те, кто знают, что мы связаны родственными узами, могут причинять нам немало проблем. Я предложил представиться её братом, а не парнем, но это очень расстроило её. В конце концов, я уступил, и я впишу своё имя, но после входа я буду её парнем, студентом колледжа, с которым она познакомилась в интернете.
→I mentioned we have a situation to consider. My sister has had several invitations to the prom from various boys at her high school. She has turned them all down, and when asked for a reason she has said that she was going with someone else. That 'someone else' was always a 'someone' from another school that those boys don't know. When I asked if she really wanted to go, she told me that she did, and there was only one person she wanted to go with her. I was, of course, flattered and more than happy to go to the dance with her until she revealed that while I could always go as her brother, she preferred that I go as her date.
0 Как я уже упоминал, мы попали в интересную ситуацию. Сестра получила несколько приглашений на выпускной от парней из школы. Она их всех отвергла, а когда спрашивали о причине, говорила, что уже идет кое с кем. И этот кто-то всегда был из другой школы, кого парни не знают. Когда я спросил её, действительно ли она хочет идти, она ответила, что есть лишь один человек, с кем она хочет пойти. Я был польщён и более чем счастлив станцевать с ней. Но потом она заявила, что, хотя я могу пойти как её брат, она предпочла бы, чтобы я пошёл как её парень.
→[quote=Oral Hygiene Bro]Well, I would, but that's the extent of what I've prepared for tonight.
0 [quote=Гигиена_Рта бро]Ну, я не против, но это всё, что я приготовил сегодня.
→And yes, at Christmas she accepted my ring, and occasionally refers to herself as my little housewife, which I find very endearing.
0 На Рождество она приняла моё кольцо, и иногда называет себя "хозяюшкой", что мне кажется очень милым.
→I suppose that's one possibility. It's served more to remind me that I should be more mindful of when she's being serious; something that I've perhaps forgotten along the way.
0 Может быть и так. Это напоминает мне о том, что я должен быть более внимателен к словам сестры, когда она говорит серьёзно. Похоже, я об этом забыл.
→It takes a considerable amount of aggravation to rile me (unless my sister is pushing the correct buttons), and I've long since learned that an aggressive attitude gets you nowhere with our mom. I don't mean to sound manipulative, but I think between the two of us, we've got a good plan to keep our parents safely on the sidelines of our lives.
0 Меня трудно вывести из себя (если только сестра не нажимает на самые больные точки), и я уже давно усвоил, что агрессия в разговорах с матерю ни к чему хорошему не приведёт. Не хочу показаться манипулятором, но, думаю, мы придумали неплохой план, чтобы не давать родителям вмешиваться в нашу жизнь.
→I suppose it was something of an abandonment; if it's any consolation, several of my real life acquaintances feel the same way. I spend a great deal more time with my sister than others these days.
0 Думаю, это что-то вроде осознанного уединения. Если тебя это утешит, многие мои знакомые ИРЛ считают также. Я провожу с сестрой намного больше времени, чем другие.
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 3 декабря 2013 г. (4703 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:
100 версий перевода с общим рейтингом 0
4 комментария
Написать makorin личное сообщение