Ol1ga: переводы
The Mentalist s02e08 His Red Right Hand / Менталист
→www.tvsubtitles.net
0
→<b><i>Sync by YesCool
www.addic7ed.com</b></i>
www.addic7ed.com</b></i>
0
→(Typing on keyboard)
0
→(Monitor beeping steadily)
0
→(Indistinct conversations)
0
→(Clears throat)
0
→(Horn honks)
0
→<i>¶</i>
0
→¶
0
→(Doorknob rattles)
0
→(Doorknob rattles)
0
→(Piano playing)
0
→(Car door closes)
0
→It's run by a guy named
michael assanian.
michael assanian.
0 Это из-за парня по имени Майкл Ассаниан.
→(Whimpers)
0
→Lisbon, listen. Maybe we
should just wash up first.
should just wash up first.
0 Лисбон, послушай. Может, нам сначала помыть руки?
→(Siren wailing)
0
→(Cell phone beeps)
0
→(Woman continues sobbing)
0
→Get out, get out.
(Groans)
(Groans)
0 Проваливай, проваливай
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 18 октября 2009 г. (6210 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
6404 версии перевода
с общим рейтингом 2445
2 комментария
Карма: 15 (оценок: 19)