sparco: переводы
Prison Break - 4x09 / Побег - 4x09
→I'm okay.
0 Я в порядке.
→I need your help.
0 Мне нужна твоя помощь.
→Sara and your brother
0 Сара и твой брат
→In your sales reports.
0 В ваших отчетах о продажах.
→I... I found some more inconsistencies
0 Я... Я нашел несколько несоответствий
→That's good work.
0 Это хорошая работа.
→Here.
0 Здесь
→How?
0 Как?
→All right.
0 Все впорядке.
→And I love you.
0 И я тебя люблю.
→All right.
0 Все впорядке.
→You don't, I do.
0 Ты не имеешь, я -да.
→We don't have a choice.
0 У нас нет выбора
→What the hell are you doing?!
0 Какого черта ты делаешь?!
→What the hell are you doing?!
0 Какого черта ты делаешь?!
→Brad, don't do this! brad!
0 Брэд, не делай это! Брэд!
→Linc! get out of there!
0 Линк! выйди отсюда!
→And get out of there!
0 и выйди отсюда!
→Brad, drop the sleeve
0 Брэд, отпусти рукав
→Don't do this.
0 Не делай этого.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 4 ноября 2008 г.
(6557 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
37 версий перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)