Dofinya: комментарии
284 комментария
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 11 декабря 2013 г. (4692 дня)
- Деятельность:
-
2287 версий перевода
с общим рейтингом 606
285 комментариев
Карма: 5 (оценок: 5)
- Зарегистрироваться
- Напомнить пароль
- Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.
посмотри плз, я переформулировала фразу. так лучше?
да, исправила
смысл – уилл, ты хочешь спастись от жестокого убийцы, от того, кем ты меня считаешь
ок
да, исправила
мне кажется, здесь норм )
исправила
fixed. спасибо огромное!
fixed
ок, так короче
ок)
исправила
исправила
исправила
бебебе) исправила
не, тут не согласна.
I wanted him
а далее объяснение в инфинитиве
to suffocate
to experience
ок
ок
так норм? скомпилировала оба)
fixed