AlinaSH: переводы

The Vampire diaries / Дневники вампира

→so where else
could he hide a vampire?

0 Так где еще он может держать вампира?

→Well, they're not
at his lab,

0 Что ж, его нет в лаборатории

→I have no idea
where Wes took her.

0 Я без понятия, куда Вес забрал ее

→I learned from him.

0 Я научился от него

→Everything I'm
doing to you

0 Всему,что я делаю с тобой

→of Dr. Grayson Gilbert,

0 Грэйсона Гилберта

→These are the hand-written
medical findings

0 Тут медицинские открытия,написанные рукой

→your father.

0 Твоего отца

→You're a monster.

0 Ты монстр

→My friends are gonna
find me.

0 Мои друзья найдут меня

→Let me go!

0 Отпусти меня

→What are you
doing to me?

0 Что ты делаешь со мной?

→Sit.

0 Сядь

→"B," call the police;
Or "C," kill someone

0 Б- позвони в полицию или С- убей кого нибудь

→"A," get
a new girlfriend;

0 А- найди новую девушку

→You just said you don't
know where she is.

0 Ты только что сказал, что не знаешь, где она

→I mean, she's not
picking up her phone,

0 Я имею ввиду, что она не берет телефон

→you can't find Elena?

0 Говоря,что не можешь найти Елену?

→Wait a minute.
What do you mean

0 Подожди, что ты имеешь в виду

→Anything out
of the ordinary happen?

0 Что нибудь необычное произошло?