8 комментариев

не знаю как перевести предложение «I felt irrationality sweep though my body and had to fight it off hard.»...

...над ошарашенным выражением лица Брианы...

не знаю как в даной ситуации перевести слово «taken»...

не знаю как правильно перевести Her excitement brought me out of my head. ...

...неприятности в Ираке, это пагубно (негативно) повлияет на его предвыборную компанию....

он разве разговаривает с Ником??? не Нейлом (Нилом)???

она легонько коснулась моих губ своими......

я в литературе встречала вариант «иисусе сладчаший»...

Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
украинский
С нами:
с 17 декабря 2013 г. (4687 дней)
Деятельность:
900 версий перевода с общим рейтингом 25
9 комментариев
Написать Wallflower5 личное сообщение