gochka01: переводы
The Year of Shadows by Claire Legrand / The Year of Shadows
→Henry and I watched them come. Henry was shaking so badly, I thought he’d get up and follow Joan any second now, but I stayed put, even though my heart raced so fast I thought it would explode from my chest. We’d done what we wanted to; we’d contacted ghosts. I wasn’t going to waste this opportunity.
0 Генри и я наблюдали за их движением. Генри трясло так сильно, что я подумал, он встанет и последует за Джоан в любую секунду. Я остался на месте, хотя мое сердце билось так быстро, что мне казалось, оно взорвется в моей груди. Мы сделали то, что хотели, мы могли связаться с призраками. Я не собирался упустить эту возможность.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- украинский
- С нами:
-
с 18 декабря 2013 г.
(4687 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
27 версий перевода
с общим рейтингом 1