hobagos: переводы

Supernatural - 12x19 / Supernatural - 12x19

→And when we got to the bottom,
we, um...realized

0 И когда мы спустились к подножью, мы, хм... поняли

→dies a lot, and has a history
with violent women?

0 много умирает, и у него интрижки с вспыльчивыми женщинами?

→that has Jason Bourne
fighting skills,

0 том, кто дерется как Джейсон Борн,

→I feel like
I'm sitting Shiva.

0 Я чувствую себя, как на похоронах.

→When I realized
my condition,

0 Когда я понял, что со мной творится,

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 20 октября 2009 г. (6207 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 197 версий перевода с общим рейтингом 31
11 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)