MuJI: переводы
Falling Skies / Рухнувшие несеба / Сошедшие с небес (4 СЕЗОН 1 CЕРИЯ - ПЕРЕВОДИТСЯ)
→What matters is
Anne and your daughter.
Anne and your daughter.
1 Важны лишь Энн и твоя дочь.
→That doesn't matter.
0 Это неважно.
→where it's being deployed
and when.
and when.
1 где оно будет запущено и когда.
→We're going
to see Karen.
to see Karen.
1 На встречу с Карен.
→the next pool will be odds
on whether or not
on whether or not
0 следующим тотализатором
будет ставка на то, что
будет ставка на то, что
→the house will make good
on all bets.
on all bets.
2 "дом" покроет все ставки.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 20 октября 2009 г. (6205 дней) по приглашению obezyna
- Деятельность:
-
145420 версий перевода
с общим рейтингом 2407
3215 комментариев
Карма: 126 (оценок: 134)