HellraiserUA: посты
1 пост
С субтитрами еть проблемка в House - 06x05 - Brave Heart
House - 06x05 - Brave Heart нормальные субтитры
Вот такие траблы: с 27мин 04 сек по 27мин 50 сек перевода нет вообще и на 29 минуте необходимо сделать синхронизацию субтитров -76 секунд и тогда они совпадают с видео.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- украинский
- С нами:
-
с 20 октября 2009 г.
(6205 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
- Карма: 1 (оценок: 1)