liltael: комментарии

2 комментария

Предлагаю заменить на « Это позволяет избежать пустого центра композиции, из-за которого изображение может выглядеть неестественно.»

liltael 25.12.13 в 19:32 · The Cinematography of "The Incredibles" / Разработка "Суперсемейки" (раб.н.)
0

Lingualeo переводит Establishing Shot как Заявочный план – вроде бы есть такое понятие. http://www.artgang.ru/38-kinematograficheskij-plan.html

liltael 25.12.13 в 06:34 · The Cinematography of "The Incredibles" / Разработка "Суперсемейки" (раб.н.)
0
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 24 декабря 2013 г. (4679 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
12 версий перевода с общим рейтингом 0
2 комментария
Написать liltael личное сообщение