Nikky: переводы
Trophy Wife / Трофейная жена
→Yeah.
0 Да.
→Okay!
0 Ладно!
→It was a car.
0 Он стал машинкой.
→He belongs to Bert now.
0 Он теперь принадлежит Берту.
→Warren.
0 Уоррен.
→I took him.
0 Я взял его.
→Aw...
0 -
→[ Sighs ]
0 -
→Quickly, quickly!
[ Sizzling ]
[ Sizzling ]
0 Быстро, быстро!
→Quickly, quickly!
0 Быстро, быстро!
→Quickly!
0 Быстро!
→Bert?
0 Бёрт?
→And...
0 И...
→Thank you.
0 Спасибо.
→- Kate.
- Okay, what?
- Okay, what?
0 - Кейт.
- Ладно, что?
- Ладно, что?
→- Kate.
- Uh, yeah?
- Uh, yeah?
0 - Кейт.
- Да?
- Да?
→Sounds great.
0 Звучит здорово.
→[ Sighs ]
0 -
→- Kate.
- What?
- What?
0 - Кейт.
- Что?
- Что?
→No, no, no!
0 Нет, нет, нет.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 22 октября 2009 г. (6205 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
5492 версии перевода
с общим рейтингом 167
4 комментария
Карма: 8 (оценок: 10)