Nikky: переводы

Girlfriends Guide to Divorce / Инструкция по разводу для женщин

→Jesus Christ.

1 Господи Иисусе.

→Shut up, shut up, shut up, shut up.

1 Заткнись, заткнись, заткнись, заткнись.

→- You want to make love?
- What?

1 - Ты хочешь заняться любовью?
- Что?

→Was it him?

1 Это был он?

→Oh, that is good news.

1 Это хорошие новости.

→It was just in a coma.

1 Она просто была в коме.

→My vagina is not dead.

1 Моя вагина не умерла.

→Yeah. Um, good news.

1 Да. Хорошие новости.

→Are you okay?

1 Ты в порядке?

→- Bye.
- Bye.

1 - Пока.
- Пока.

→Five, but who's counting?

1 Пять, но кто считает?

→Seriously?

1 Серьёзно?

→Thank you.

1 Спасибо.

→That's marriage.

1 Это брак.

→Oh, my God.

1 О мой Бог.

→Have a good day.

1 Хорошего дня.

→- I love you.
- I love you too.

1 Я люблю тебя.
- Я тоже люблю тебя.

→- Mom?
- Yeah, baby.

1 - Мам?
- Да, детка.

→Penis, penis, penis.

1 Пенис, пенис, пенис.

→It's your penis.

1 Это твой пенис.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 22 октября 2009 г. (6206 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:: 5492 версии перевода с общим рейтингом 167
4 комментария
Карма: 8 (оценок: 10)