Coder_D: переводы

Don't starve / Don't starve

→STRINGS.CHARACTERS.GENERIC.DESCRIBE.MANRABBIT_TAIL
I just like holding it.

0 Мне нравится на ощупь.

→STRINGS.CHARACTERS.GENERIC.DESCRIBE.GEMSOCKET.GEMS
It needs a gem.

0 Сюда нужен самоцвет.

→STRINGS.CHARACTERS.GENERIC.DESCRIBE.ORANGEGEM
It's an orange gem.

0 Оранжевый самоцвет.

→STRINGS.CHARACTERS.GENERIC.DESCRIBE.YELLOWGEM
This gem is yellow.

0 Жёлтый самоцвет.

→STRINGS.CHARACTERS.GENERIC.ANNOUNCE_HUNGRY
I'm so hungry!

0 Я так проголодался!

→STRINGS.CHARACTERS.GENERIC.ANNOUNCE_DUSK
It's getting late. I need to make a fire.
Версия 90423:
It's getting late. It will be dark soon.

0 Смеркается. Скоро совсем стемнеет.