Shallow: переводы
Fringe 2×17 Olivia. In The Lab. With The Revolver / Оливия. В лаборатории. С револьвером
→I was a military brat.
−1 Я был военным отродьем.
→But you're still
living out of boxes.
living out of boxes.
−1 Но вы всё ещё живёте вне этих боксов.
→A hard time
forming relationships.
forming relationships.
−1 Трудно время для развития отношений.
→To your other project.
−1 Твоему другому проекту.
→<i>It's because it's more
than a job to you.</i>
than a job to you.</i>
−1 Это значит больше, чем твоя работа для тебя.
→In a primary color.
0 В основном цвете.
→I don't get invited to many.
0 Я не приглашал так много.
→www.tvsubtitles.net
0 www.notabenoid.com
→Sync by kuniva for hdbits.org
−1 Sync by kuniva for hdbits.org
→The blue in--
−1 *
−1 *
−1 *
−1 *
−3 *
−3 *
−3 *
−1 *
−3 *
−3 *
−1 *
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 24 октября 2009 г. (6204 дня)
- Деятельность:
-
3500 версий перевода
с общим рейтингом 8
Карма: 5 (оценок: 9)