sweetsnoopy: переводы
Nip Tuck - 06x07 - Alexis Stone II / Части тела - 06х07 - Алексис Стоун 2
→problematic,i guess.
0 Проблематично, я думаю.
→there's no protection in here.
0 Здесь нет защиты.
→don't be ridiculous.
−1 не делай глупостей.
→operation or not,
0 Операция или нет,
→yeah.
0 да
→may i ask what it is you're looking for?
0 Можно спросить, что вы в ней ищите?
→we need to stay positive,now.
0 Мы должны быть позитивными сейчас.
→i have no idea.
0 понятия не имею.
→what's this?
0 что это?
→what's this?
0 что это?
→huh? yes.
−1 хех?да.
→is this your bag?
0 эта ваша сумка?
→no!
0 нет!
→let's go.
0 пошли.
→oh,of course.
0 ох, конечно.
→yes.
0 да.
→what did she say?
0 Что она сказала?
→lizzie?
0 Лиз?
→get out.
0 Убирайся.
→show me.
0 Покажи мне.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 25 октября 2009 г.
(6203 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
52 версии перевода
с общим рейтингом −10
4 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)