doctor_10th: переводы
Flash 2 season / Флэш 2 сезон
→Run! Run!
0 Беги! Беги!
→- The Boot!
- Right!
- Right!
0 - Ботинок!
- Сейчас!
- Сейчас!
→Cisco!
0 Циско!
→Cisco!
0 Циско!
→A year ago, our world changed.
0 Год назад наш мир изменился.
→Good morning, Central City!
0 Доброе утро, Централ Сити!
→Well, I'll be.
0 Я уверен.
→That's a solid expectation.
0 Это большая вероятность.
→In this city, I expect
super evil flying monsters.
super evil flying monsters.
0 В этом городе, я жду супер злого летающего монстра.
→Cops always expect trouble.
0 Копы всегда ждут неприятностей.
→Are we expecting trouble?
0 Мы ждём неприятностей?
→I'm so sorry.
0 Мне очень жаль.
→Ronald... Ronald...
0 Рональд
→No!
0 Нет!
→Ronnie... Professor...
0 Ронни... Профессор...
→Cait, we have to try.
0 Кейт, мы должны попытаться.
→What if you can't escape the inrush?
0 Что если вы не сможете спастись от натиска?
→Ronnie, no! It's too dangerous.
0 Ронни, нет! Это слишком опасно.
→It's our only hope, Ronald.
0 Это наша единственная надежда, Рональд.
→How do we do that?
0 Как это сделать?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 10 января 2014 г. (4665 дней) по приглашению cherednichen
- Деятельность:
-
7126 версий перевода
с общим рейтингом 66
7 комментариев
Карма: 4 (оценок: 4)