nelyanka: переводы

Dawn of the Dead / Світанок мерців

→You're not running a talk show here,
Mr. Berman.

0 Ви не ведете тут ток-шоу, містер Берман.

→Here.

0 Тут.

→It's just crazy.

0 Це просто божевілля.

→Hey, what's going on?

0 Гей, що відбувається?

→They eat their victims.
Do you understand that, Mr. Berman?

0 Вони їдять своїх жертв. Ви розумієте це, містер Берман?

→They kill for one reason.
They kill for food.

0 Вони вбивають з однією метою. Вони вбивають заради їжі.