Size222: переводы

NCIS Los Angeles - 5 -7 season / Морская полиция: Лос Анджелес 5-7 сезоны

→(Russian accent):
Is Dr. Lopakhin.

0 Он доктор Лопакин.

→Glad you could join us,
Mr. Lopakhin.

0 Вы можете присоединиться к нам Мистер Лопакин.

→Enjoy.
Thank you.

0 Наслаждайтесь.
- Спасибо.

→Okay, you're all set.

0 Хорошо, вы готовы.

→Of course.

0 Конечно.

→Keep him safe.

0 Сохраните это.

→Yeah?

0 Да?

→Mr. Deeks.

0 Мистер Дикс.

→You ready?
Yes.

0 Ты готов?
- Да.

→Best looking.

0 Выглидишь лучше всех.

→You've got the best
looking after you.

0 Мы очень хорошо позаботимся о вас после.

→Mr. Navid.

0 мистер Навид.

→Don't be nervous,

0 Не нервничайте,

→Well, that means we got to go.

0 Ну, мы добрались, заходим.

→That's Callen.

0 Это Каллен.

→Just... reminiscing, Mr. Deeks.

0 ТОлько...воспоминания мистер дикс.

→Are you blushing, Hetty?

0 Вы краснеете, хетти?

→No, reminiscing.

0 Нет воспоминания.

→Ha-ha! Indeed!

0 Ха-ха! Действительно!

→Get out here.

0 принимайте здесь.