alibek_official: переводы
Criminal Minds S05x06 / Мыслить как преступник
→Actually, yes.
0 Вообще-то, да
→He is killing in different
areas of the city
areas of the city
−1 Он убивает в различных местностях города
→In public places.
0 В общественных местах
→He may also have applied
for hunting licenses.
for hunting licenses.
0 Он также может иметь лицензию на охоту
→With a removable cab.
0 со снимаемым кузовом
→We believe he is driving
a van or a pickup truck
a van or a pickup truck
0 Мы предполагаем, что он водит фургон либо пикап
→We believe he's
a white male, 27 to 35.
a white male, 27 to 35.
0 Мы считаем, что он белый мужчина, от 27 до 35
→He was a paranoid
schizophrenic,
schizophrenic,
0 Он был параноидальным шизофреником,
→What brought him here?
0 Что привело его сюда
→Really? i...
0 На самом деле? Я...
→Hmm.
0 Хмм
→To a public place.
0 В общественное место
→Oh, he's an enucleator.
0 О, он - энуклеатор
→Jj: their eyes
have been removed.
have been removed.
−1 Их глаза были удалены
→Rossi: how are
the cases linked?
the cases linked?
−1 Как связаны дела?
→He was found dead
in a wooded area 4 days ago,
in a wooded area 4 days ago,
0 4 дня назад он был найден мертвым в лесистой местности
→This is john o'heron, 61.
0 Это - Джон О'Херон, 61 год
→Both 17, found 2 nights ago
in a parking garage,
in a parking garage,
0 Двое семнадцатилетних найдены 2 дня назад на гаражной парковке
0 После Фойета, Я думаю, мы должны быть готовы ко всему
→It was william's.
0 Это принадлежало Уильяму
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 29 октября 2009 г.
(6197 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
88 версий перевода
с общим рейтингом −30
Карма: 1 (оценок: 1)
