TINNKA13: переводы
Nip Tuck - 06x04 - Jenny Juggs / Част тела - 06ч04 - Дженни Джаггс
→A person's weapons away doesn't
0 лишил человека оружия, никак не
→call amnesty international.
0 Позвоните в "Международную амнистию".
→Off and shit down your neck!
0 и наложу тебе на шею.
→not before I cut your head
0 Не раньше, чем я орежу твою голову
→Little guy here and you press
0 маленькую штучку сюда и нажимаешь
→That. Look, you just grab this
0 это. Гляди, просто ты берешь эту
→you need to get a handle on
0 Тебе нужно взять
→Well!
0 точно.
→Cut off you arms and legs as
0 переломаю тебе руки и ноги,
→I'm pressing full charges
0 Я инициирую уголовное дело
→call amnesty international.
0 Позвоните в "Амнисти Интернешнл"
→Recovery. It's torture!
0 восстановления. Это насилие!
→can't do this to me. I'm in
0 Вы не смеете так обращаться со мной. Я в процессе
→Harassing dickweed!
0 озабоченная кочерыжка.
→Against you, you sexually
0 против тебя, ты, сексуально
→I'm pressing full charges
0 Я возбуждаю дело
→To clean out your bed pan.
0 почистить твою утку.
→Right. I'll get somebody in here
0 ладно? Я позову сюда кого-нибудь
→just cool your jets, all
0 Просто приглуши мотор,
→Away my mojo.
0 напрочь мою сексапильность.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 30 октября 2009 г. (6197 дней)
- Деятельность:
-
806 версий перевода
с общим рейтингом 22
4 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)