Romens: переводы

THE TOMORROW PEOPLE / ЛЮДИ БУДУЩЕГО

→Yeah.

0 Дааа.

→You okay?

0 Ты в порядке?

→What?

0 Что?

→- No.
- Are you crazy? Go.

0 - Нет.
- Ты спятил? Пошли.

→It's easy.

0 Это легко.

→- Really?
- Sure.

0 - Серьёзно?
- Серьёзно.

→Okay.

0 Хорошо.

→Now.

0 Сейчас.

→What's going on?

0 Что здесь происходит?

→Why?

0 Почему?

→- You can trust me.
- And I do.

0 - Ты можешь доверять мне
- Я это и делаю

→Being paranoid.

0 Будучи параноиком.

→Nothing, I'm... I'm just...

0 Ничего, я... я просто...

→Good.

0 Хорошо.

→No exceptions.

0 Без исключений.

→You know, humans.

0 Ты знаешь, людей?

→Dr. Price?

0 Доктор Прайс?

→Winner?

0 Победитель?

→All right. All right.

0 Ладно. Ладно.

→We're not a team.

0 Мы не команда.