AlekSandria666: переводы

The Vampire diaries / Дневники вампира

→Caroline, I carried that
scar with me for three years.

0 Кэролайн, этот шрам со мной в течение трех лет.

→He's gonna get through to her.

0 Он собирается достучаться до нее.

→Enzo's gonna figure it out.

0 Энзо разберется с этим.

→- Starting now.
- No, that is not an option.

0 - Начиная с этого момента.
- Нет, это не вариант.

→You need to get as far away
from her as you can.

0 Ты должна находится так далеко
от нее, как это возможно.

→of that connection.

0 этой связи.

→she must have created some
sort of psychic link.

0 она, должно быть, создал
своего рода телепатическую связь

→The scar is just a manifestation

0 Шрам-это просто проявление

→Caroline, when you were
in Bonnie's head,

0 Кэролайн, когда ты была
в голове Бонни,

→Why?

0 Почему?

→I just need some air.

0 Мне просто нужно немного воздуха.

→you're the first person she kills.

0 ты первый человек, которого она убьет.

→And if Bonnie wakes up,

0 И если Бонни просыпается,

→- Tell me this isn't real.
- It's real.

0 - Скажи мне, что это не правда.
- Это правда.

→I don't know. You may have been marked.

0 Я не знаю. Ты, возможно, была помечена.

→How is that possible?

0 Как это возможно?

→- In the dream?
- Yeah.

0 - Во сне?
- Да.

→She stabbed me.

0 Она ударила меня ножом.

→No, that's not me.

0 Нет, это не я.

→All I see is you losing control.

0 Я вижу, ты теряешь контроль.