leahharim: комментарии
8 комментариев
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 4 февраля 2014 г. (4638 дней) по приглашению lucky_ann
- Деятельность:
-
113 версий перевода
с общим рейтингом 77
8 комментариев
В серии она обращается к Габриэль и Деррику, поэтому «знаете».
Господи, он Деррик. Деррик.
а не Дирек.
Гайз, включите логику и здравый смысл: правильнее здесь «кому-то», а не «кто-нибудь».
Он – Деррик.
У tilt-a-whirl нет нормального аналога в русском языке.
у нас нет порошков с запахом «Летняя Лужайка» и решила адаптировать под «Летний День».
Tinder – это сайт знакомств. Заменила на более известный в России сайт.
Шутки про бейсбол.