Max996: переводы

Два с половиной человека 8 сезон 12 серия / Two and a Half Men - 08x12 - Chocolate Diddlers Or My Puppy's Dead

→Somebody's having the
breakfast of champions.
1 кто нибудь хочет завтрак чемпионов?
→Instant energy,
and it helps me poop.
0 мгновенная энергия, это поможет мне какнуть
→Well, me, I like to start
my day with a cup of coffee.
0 хорошо, мне, мое утро началось с чашеки кофе
→How can you tell?
There's no windows.
−1 как бы тебе это объяснить?
там нет окон
→It's not 7:00 A.M. in Copenhagen.
0 но в копенгагене же не 7 утра
→Really?
At 7:00 A.M.?
0 действительно? до 7 утра?
→Live girl-on-girl porn.
0 живые порно трансляции девка-на девке
→Online poker?
0 онлайн покер?
→Morning.
0 доброе утро
→Morning.
0 доброе утро
→No, no. It was more
just a way to kill time.
0 нет, нет. это было скорее способом убить время
→and we did it on the deck.
0 и мы сделали это на полу
→Remember? Alan took
Jake to the movies,
0 Помнишь? Алан взял Джейка в кино
→Ah, about two weeks ago.
0 а, примерно две недели назад
→When did you know it was over?
0 когда ты поняла что все кончено ?
→They're just amazing.
0 они просто удивительны
→You are so beautiful.
1 ты так прекрасна
→Nowhere your mouth hasn't been.
1 нигде , где не был твой рот
→Where'd you use it?
1 а где ты использовала ее?
→No problem.
0 нет проблем
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 5 ноября 2009 г. (6191 день) по приглашению AlinaMatt
Деятельность:
484 версии перевода с общим рейтингом −3
Карма: 3 (оценок: 3)
Написать Max996 личное сообщение