Ksusus: переводы
Teen Wolf / Оборотень | Волчонок | 5-6 СЕЗОН
→I meant the shots.
0 Я говорила про рюмки
→- Auditory.
- Yeah.
- Yeah.
0 - Слуховой нерв
- Да
- Да
→For now that floor is down to
backup lighting.
backup lighting.
0 На данный момент этаж внизу на резервном освещении
→maintenance is coming to check it out.
0 обслуживание уже в пути, чтобы проверить
→Maybe less.
0 Может, меньше
→but with tips, you can make
up to a grand in one night.
up to a grand in one night.
0 но с чаевыми, ты можешь заработать прилично за одну ночь
→Well, the base pay is crap,
0 Что ж, основная сумма очень мала
→They said they're just waiting for
the power to go back on?
the power to go back on?
0 Они сказали, что ждут силы , чтобы вернуться?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 7 февраля 2014 г. (4636 дней) по приглашению euthanasia
- Деятельность:
-
1184 версии перевода
с общим рейтингом 11
2 комментария
Карма: 2 (оценок: 2)