studioworkz: переводы
Dexter / Декстер: 8 сезон, Remember the Monsters?
→This guy is dangerous.
1 Этот парень опасен.
→The Bay Harbor Butcher.
0 Мясник из Бей-Харбора.
→James Doakes.
0 Джеймс Доакс.
→Who?
0 Кто?
→Maybe.
0 Наверное.
→Why?
I'm the blood guy.
I'm the blood guy.
0 Почему?
Я эксперт по крови.
Я эксперт по крови.
→No.
0 Нет.
→Yeah, I know her.
0 Да, я знаком с ней.
→Thanks.
0 Спасибо.
→Daddy.
0 Папа.
→I don't know where she is.
0 Я не знаю, где она.
→Quinn, it's Dexter.
Call me.
Call me.
0 Куинн, это Декстер.
Позвони мне.
Позвони мне.
→Jesus, Harrison!
0 Господи, Гаррисон!
→Harrison, please.
0 Гаррисон, пожалуйста.
→You stay in here.
0 Ты останешься здесь.
→I love this guy.
0 Я люблю этого парня.
→I'm sorry.
0 Прости меня.
→that I can't take
any of it back.
any of it back.
0 что я не могу взять и вернуть все назад.
→And it kills me
0 И меня убивает,
→What?
0 Что?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 7 ноября 2009 г. (6190 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
2212 версий перевода
с общим рейтингом 24
2 комментария
Карма: 4 (оценок: 4)