studioworkz: переводы
Extant / Существующая / За пределами
→All right...
0 Все в порядке..
→Now.
0 Сейчас.
→I love you.
0 Люблю тебя.
→Tim?
0 Тим?
→Oh...
0 О...
→And...
0 И...
→Good.
0 Хорошо.
→Yes.
0 Да.
→Marcus?
0 Маркуса?
→Eight years.
0 Восемь лет.
→What, eight years ago?
0 Что, восемь лет назад?
→John.
0 Джон.
→It's my family.
0 Это моя семья.
→- Okay.
- I'll be back.
- I'll be back.
0 - Ладно.
- Я вернусь.
- Я вернусь.
→Oh, thank you. Happy birthday.
0 О, спасибо. С Днем рождения.
→All right.
0 Все в норме.
→- Are you sure?
- Yup.
- Yup.
0 - Точно?
- Ага.
- Ага.
→Okay.
0 Хорошо.
→Sure. All right, I'll see you later, okay?
0 Конечно. Все нормально. Увидимся позже, ладно?
→Hey, would you like to help
me with something upstairs?
me with something upstairs?
0 Эй, не поможешь мне кое с чем наверху?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 7 ноября 2009 г. (6189 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
2212 версий перевода
с общим рейтингом 24
2 комментария
Карма: 4 (оценок: 4)