chakusha: комментарии
6 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 13 февраля 2014 г. (4629 дней) по приглашению Irina73
- Деятельность:
-
1058 версий перевода
с общим рейтингом 20
6 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
Subpar можно перевести как «ниже среднего», «не на должном уровне», надо подумать как к человеку применить это
decontaminating agent
дегазирующее вещество, дезактивирующее вещество, обеззараживающее вещество
Можно выбирать стихию вроде для атаки
Carboceros не переводится
А положительных эффектов нет?
Да, думаю так лучше, редактирую