Anna199617: переводы

G.B.F. / Когда лучший друг – гей

→Tanner...

0 Тэннэр...

→Tanner. Tanner.

0 Тэннэр. Тэннэр.

→Yeah!

0 Да!

0 О!

→Ahh!

0 Ах!

→Ooh!

0 Ох!

→Yeah, that, too.

0 Да, это тоже.

→Oh, my god!

0 О, мой бог!

→right.
...a year.

0 ...год...

→I was thinking...

0 Я думал ...

→What? No, you go first.

0 - Что?
- Нет, ты первый.

→Well, I just...
I was... Huh?

0 - Ну, я просто ...
- Я был ... А?

→Mm-hmm.

0 Угу.

→I am?

0 Я?

→So, now that you're out...

0 Теперь, когда вы находитесь вне...

→Everything just kind of...

0 Все только отчасти ...

→sucks less.

0 сосет меньше.

→You too.

0 Вы тоже.

→or mean...

0 или ужасными..

→With this crazy bitch.

0 с этой сумасшедшей сукой.